onsdag den 30. december 2009

Så går Marius helt selv

fredag den 25. december 2009

Jul i Dar Es Salaam

Så kom farmor, farfar, onkel Christian, fætter Sebastian og kusine Victoria endelig til Tanzania. Programmet stod på besøg i Dar es Salaam, safari i Selous game park, juleaften og tur til Zanzibar.

Den første uge blev tilbragt i Dar Es Salaam, hvor Victoria var med Mathilde i skole (det var svært at tale engelsk) og farmor var på et bredt udvalg af forskellige markeder (formanden for butikkerne udtaler at omsætning for juleshoppingen i Dar var rigtig god i år). Farfar fungerede som IT-helpdesk, men nåede dog en tur til stranden på Bongoyo med Christian og ungerne. Mikkel var på arbejde og Camilla fulgte strømmen og viste byen frem.
Fra den 18-22 December var vi en tur i Selous Nationalpark. Med sine 55000 km2 er den arealmæssigt et stykke større end Danmark. Her nåede vi et par klassiske safrai drives, hvor vi fik set løver, elefanter, giraffer, vortesvin, flodheste, krokodiller og meget andet. Vi fandt en løvefamilie og blev kørt meget tæt på (ca. 3 meter). Her sad vi så i åben jeep med slukket motor og blev tilbudt drikkevarer....


Vi nåede også på bådsafari. Mathilde var overbevist om at båden ville synke og at vi ville blive spist af krokodiller, men da et hold turister f'ør os kom hjem i hel tilstand lod hun sig overtale. Turens højdepunkt var da bådens skipper blev snydt af strømmen og drev for tæt på en gruppe flodheste hvilket resulterede i at en flodhest dykkede op og ramte bunden af båden.

En anden spændende ting vi nåede var walking safari. Her blev vi udstyret med to bevæbnede rangers som eksorterede os på en tre timers gåtur. Spændende at gå forbi et budskads, når man ved at der kan ligge en løve derinde og vente.... Nå men vi må erkende at vi larmer og lugter for meget så vi fik kun set dyrene på afstand. Men vi så mange dyrespor og lorte.






Nu sidder vi så og slapper af efter en rigtig hyggelig juleaften med And, brune kartofler, risalamande og konfekt i rå mængder. Juletræet (en stuegran) blev så godt som det kunne, meen et dansk juletræ bliver det aldrig. Farfar udtaler at det er første gang at han har holdt jul i skjorte (uden på bukserne) og bare tæer.
















Nu slappes der af før vi skal videre til Zanzibar (hardship).

VI ØNSKER ALLE EN GLÆDELIG JUL OG ET GODT NYTÅR!










søndag den 6. december 2009

Emil fortæller om sin tur til Mikumi


Jeg har været i Mikumi National Park med min klasse i fire dage. Det var meget sjovt. Jeg så giraffer, impalaer, bøfler, elefanter, gribe og meget mere.

Jeg sov i banda (hytte) sammen med Mads, Manuel og Tristan. Foran vores banda var der en meget stor bøffel, der stod og spiste græs. Som I kan se på et af billederne var der to bøfler, men det var på en af turerne ud i parken.


Men det var ikke den eneste som vi så den første dag, vi så også en elefant, der var meget tæt på (omkring en meter). På hele turen så vi ikke nogle løver :-( Men vi så en hyæne der løb rundt om sig selv.

Marahaka Village

Vi var også på besøg i en skole med kun afrikanske børn og de syntes det var lidt underligt at se hvide børn. Men vi legede da meget godt samme! Vi så også der klasselokale, de er 45 børn i klassen. Det var sindssygt mange børn syntes vi, men vi er også kun 19 i vores klasse. Vi prøvede at lave ugali og det smagte faktisk rigtig godt :-)



Udzungwa vandfald
En af dagene skulle vi ud til nogle vandfald de var helt vild flotte. Vi skulle gå meget langt op ad og det var ikke så sjovt. Men da vi endelig kom der op måtte vi svømme for foden af dem. Det var meget sjovt og jeg lavede min egen rutsjebane, men den var ikke særlig stor i forhold til vandfaldet. Vandfaldet var enormt stort - det er utroligt så høje vandfald kan blive.


På billedet kan I se nogle af min klassekammerater. Fra højre er det Manuel, Ameer (orange trøje), Mads, Matan og Viktor. Viktor er svensker, så jeg taler lidt dansk til ham.

Hej hej - hilsen Emil

torsdag den 26. november 2009

Lazy Lagoon


I weekenden var vi et smut på Lazy Lagoon. 1 times kørsel nord for Dar Es Salaam, bliver man samlet op af en lille båd og sejlet ud til en lille ø. Vi kørte afsted lørdag morgen og spiste frokost i restauranten. Så stod den ellers bare på snorkling, badning, afslapning, spisning, ingenting - kort sagt - hardship!!!









Vi lader billederne tale!!!

































Det er godt nok et dejligt lille sted, men vi var nu ikke så heldige om natten. Mathilde og Emil fik rigtig mange myggestik og der var en hund der jagede bushpigs uden foran vores hytte - såå et lille minus får de.

Fodbold på "Valhalla"



Hver torsdag aften er der fodbold for børn i "Valhalla" (som er en tidligere nordisk compound - en slags indhegnet villakvarter). Som I kan se på billederne er det ikke nogen græsbane. Banen er dækket af rødt jord/grus og den er MEGET støvet, hvilket betyder at man bliver MEGET beskidt! Men det er alligevel sjovt at spille der.



På billedet kan I se nogle af vores danske venner. Fra venstre er det Oliver, Anton, Mads også Emil og Mathilde. Emil går i klasse med Mads og i parallelklasse med Anton. Oliver er Mads' lillebror.
Camilla spiller på banen om onsdagen sammen med "the mamas".

torsdag den 12. november 2009

Marius 1 år



Så oprandt dagen endelig hvor Marius blev 1 år! Og han må virkelig have været spændt for han vågenede allerede kl. 4.50 og nægtede at sove mere.

Men som billedet måske antyder var Marius en smule betuttet ved al oppytningen, gaver og sang - det var selvfølgelig også meget tideligt!
Der var heldigvis to meget hjælpsomme storesøskende, som gerne ville hjælpe med at flå papiret af gaverne.
Marius siger mange tak for de dejlige gaver fra bedsteforældrene. Forældrene glæder sig over at det er muligt at tage batterierne ud af "lege-telefonen" - Tak!

Marius har haft en dejlig dag og ser forhåbentlig gennem fingre med at hans onde mor tog ham med til lægen for at blive vaccineret....

Han vejer nu 7380 g, hvilket måske ikke synes af meget, men han har taget 300 g på på en måned, så forældrene er godt tilfredse.

Til lykke til farmor, som også har fødselsdag i dag -HURRA!

lørdag den 24. oktober 2009

Safari


Så lykkedes det os endeligt at komme af sted på safari. Blot 4-5 timer fra Dar Es Salaam ligger der en dejlig lille (3000 Km2) nationalpark som hedder Mikumi. Hovedvejen går simpelthen lige igennem parken så vi kørte 30 km i nationalparken før vi kom til vores lejr. Allerede der vrimlede det med dyr – elefanter, impalaer, bavianer, giraffer osv…







I Vuma Hills Safari Lodge blev vi installeret i en luksus udgave af et telt, som indeholdt to senge, skrivebord, bad og WC (træk og slip).







Næste morgen tog Mikkel, Mathilde og Emil af sted på morgensafari kl. 6.30. Det er jo tidligt for nogle, meen Marius mener jo at dagen starter ca. 4.45 såå kl. 6.30 - der har vi været i gang længe….

Camilla og Marius blev hjemme og hyggede. Det kunne jo have været dejligt at komme af sted alle sammen, men Marius vil næppe sætte stor pris på tre timer i bil, og derudover gjorde vores guide opmærksom på, at løverne kan opfatte børnegråd som en antilope i nød og kan derfor fatte en helt anderledes interesse for bilerne – sååå marius blev hjemme.



Nå men af sted kom vi med vores guide Haman. Det var en stor oplevelse. Masser af dyr over det hele og vi blev ganske skrappe til at spotte dem på lang afstand. Vi så Elefanter, Gnuer, Zebraer, Giraffer, Vortesvin, foldheste, Impalaer, Bushbucks, Guneafowls, Ørne, Gribbe, Bøfler, Løver og sikkert nogle flere vi har glemt. Mathildes bedste dyr var Vortesvinet og zebraen - Emils bedste var løven!



Ved et vandhul så vi resterne af en babyelefant der var blevet fanget af løverne aftenen i forvejen, og henne under et træ lå der to løver. Vi kørte nærmere indtil et vist punkt hvor mama løve rejste sig og gik hen imod os – vi var tydeligvis kommet tæt nok på!!! Fascinerende dyr!

Om eftermiddagen var Camilla, Emil og Mathilde af sted mens Mikkel og Marius hyggede hjemme.



Om aftenen var de meget lang tid om at servere maden og Mathilde og Emil var MEGET sultne!!!


På vejen hjem havnede vi i en bilkø på vej ind i Dar og stemningen blev lidt anspændt i bilen i takt med at tissetrangen meldte sig!! Nå, men hjem kom vi til et nyt billedblad - dejligt!!!








Så er vi oppe og gå!!!

Marius gider altså ikke kravle mere - det er for tøsedrenge!!

(beklager at den ligger på den forkerte led - jeg skal nok finde ud af hvordan man vender den en dag!!)

mandag den 12. oktober 2009

Så kom vores ting!!


Den 30. september skete det - containeren var endelig blevet clearet i havnen og vores flyttelæs ankom til Mkadini road 14. Så der stod Camilla (Mikkel var i Sydafrika) kækt og krydsede kasser af på listen - 161 enheder - hvem f... har slæbt alt det med???















Når man ser bort fra rodet og kaos er det nu en skøn fornemmelse at få resten af sine ting herned. Der er nu lige pludselig et helt andet udvalg af ting som børnene (store og små) kan lege med eksempelvis vores Settlersspil!!. Vi har fået samlet trampolin, bordfodboldspil, spillet Cluedo og meget andet. Vi mangler stadig at hænge Marius gynger op - meen det kommer!!!













fredag den 2. oktober 2009

Bustrip for Newcomers


Der bliver arrangeret tonsvis af forskellige arangementer i for "Newcomers" i Dar Es Salaam.
I sidste uge deltog jeg på "Art and craft Bustrip", som var arrangeret af Parent Group på IST (Emil og Mathildes skole). Nu er jeg jo ikke lige den, der kan få flere timer til at gå i en butik med smart design, men det er der andre der kan.... Så efter første stop på turen, tænkte jeg, at det ville blive en meget laaaaaang dag og så var jeg tilmed sulten og tørstig :-(


MEN..... næste stop var heldigvis meget mere interessant, idet vi fik mulighed for at få indblik i selve workshoppen altså produktionen. Vi var hjemme hos en kvinde som opkøbte gamle både og brugte tømret til at lave møbler. Og så fik vi tilmed kaffe og kage :-)

Vi besøgte også "Wonders Workshop", som er et projekt der blev opstartet i 2004 med midler fra velgørenhed. En gruppe handicappede voksne fra Dar blev trænet i at omdanne metalaffald til metal kunst.
Idag omfatter workshoppen 40 ansatte og er finansielt selvkørende. Udover metal, genbruger de papir og flasker. Vinflaskerne bliver blandt andet knust, smeltet og lavet om til en slags perler, som bruges til halskæder og armbånd.

Ovnene hvori de opvarmer glasset




Så nu ved jeg hvor jeg hvor jeg kan aflevere glasflasker og aviser.

På torsdag skal jeg på bustur til centrum af Dar Es Salaam hvor vi skal snuse til alle de små listige butikker. Jeg vender tilbage / Camilla.

tirsdag den 22. september 2009

Emil og Mathilde fortæller om tur til Zanzibar



Lørdag tog vi båden til Zanzibar. Vi boede på et hotel med en rigtig dejlig sandstrand og en lækker pool. Når der var højvande kom der store bølger og de var virkelig sjove (man kunne surfe på dem).


Poolen var også god at svømme i. En af vores venner, der hedder Anton, han var sjov at lege med, fordi vi kunne lave actionshow i poolen for de voksne.





Vi fik pomfritter med ketchup hverdag - uhmmmmmm :-) Der var også gode desserter ristet banan med pandekage til og man kunne også få chokolademouse.


Havvandet var meget varmt og helt lyseblåt. På stranden fandt vi mange muslingskaller - Mathilde fandt en rigtig stor muslingskal :-)



Om morgen gravede alle krabberne sig op af sandet og om aftenen gravede de sig ned igen. Der var rigtig mange små krabber på stranden.




Da vi skulle flyve hjem sad Emil ved siden af piloten, som var dansker. Det var et meget lille fly, der kunne kun sidde 13 mennesker og en pilot.

onsdag den 16. september 2009

Væddemål

Der bliver bygget meget i Dar Es Salaam, især høje lejlighedskomplekser, og i den forbindelse har Mikkel og Mathilde indgået et væddemål.


De har væddet om hvorvidt byggeriet på billederne bliver færdigt (altså indflytningsklart) inden vi tager tilbage til Danmark i sommeren 2011. Mikkel siger Nej - Mathilde siger Ja.



Komplekset ligger lige ved siden af den Nordiske skole, hvor Emil og Mathilde går på After school, så byggeriet bliver fuldt nøje hver dag. Mathilde er til tider ikke helt tilfreds med arbejdsindsatsen, selvom de også arbejder lørdag.


Hvad tror du???? (Giv din stemme til kende under den oprettede afstemning i højre kolonne)

fredag den 11. september 2009

Afrikanske indtryk



Så skete det. En kokosnød faldt ned fra en af vores palmer. Forventningsfulde gik vi ned til vagten Henri for at få ham til at hjælpe os med at åbne den. Han forklarede at når de først er faldet ned kan de kun bruges til madlavning - man kan ikke drikke mælken. Henri tilbød derefter at hente nogle rigtige kokosnødder. Som sagt så gjort - af med militærstøvlerne og op i palmen - meget imponerende.















Henri hakker yderskallen af










Smagen er sød og frisk, men om det bliver en landeplage... tja det må tiden vise - der er jo hård konkurrence med Georgias friskpressede appelsinjuice.



Mandag lavede Georgia den lokale "specialitet" UGALI. Ugali kan i konsistens vel mest beskrives som en alt for fast kartoffelmos - en klæg masse. Den er imidlertid lavet på majsmel og smager af ingenting. Det der redder UGALI er en god sovs. Georgia insisterede på at vi skulle spise på "tanzaniansk" - altså med fingrene. Det passede børnene storartet.










søndag den 6. september 2009

Endnu et badested!



Weekenden udflugtsmål gik til "Water World", som er et vandland der ligger lidt nord for Dar Es Salaam. Vi kom kl. 12 (vandlandet åbner kl. 10) og var de allerførste gæster. Omklædningsrummene var meget gamle og slidte og der var ingen brusere der virkede. Det viste sig så ikke at være noget problem for vi var de eneste gæster der iførte os badetøj - alle andre badede i det tøj de kom i.



Kigger man på kvalitet, sikkerhed og hygiejne var det langt fra på højde med Lalandia, men til gengæld var det billigt og så var der fantastisk god plads den dag. I den tid vi var der kom der kun een anden familie og derudover en skoleklasse med 60 små unger på 5-6 år, som udviste en livsglæde, som var helt fantastisk at overvære.

Som det fremgår af billederne var Emil og Mathilde de flittigeste brugere af rutshebanerne. Moren prøvede rutshebanen een gang med sin datter, hvilket resulteret i at de slog hovederne sammen og moren fik et blåt øje....
Næste gang prøver vi det konkurerende Vandland med det frække navn "Wet 'n Wild"!!


mandag den 31. august 2009

Farvel festerne!!


Vi vil gerne sige tak til alle vores venner og familie som mødte op i weekenden den 14-15 august og sagde farvel. Det var rigtig dejligt at se jer alle sammen!!! Det var også en smule vedmodigt at bruge hele weekenden på at sige farvel men det var en rigtig god måde at gøre det på.

MANGE TAK for alle gaverne - kreativiteten var stor for at holde vægt og rumfang nede!!!

En særlig tak til alle jer der bidrog med kager, mad, arbejdskraft, oprydning, transport og husly!!



Det var dejligt med de mange mange mange børn, der var der både fredag og lørdag og som spiste RIGTIG mange soft-ice, lavede snobrød og ristede skumfiduser.






















Sådan endte maleriet med at se ud - det står nu i vores stue hvor vi kan bruge lidt tid på at diskutere om det er rigtig at der var nogle der ikke kun malede med penslerne....