"Plantageejerne avler"

I vores frugt/grøntsagsplantage på Mkadini road bliver der gødet med "Manure" (kolort) og det er noget, der virker. På under 1 år er vores bananpalmerne og papayatræerne vokset fuldstændig vildt. Især henover sommeren (vinteren i Tanzania) imens vi var i Danmark er de nu begyndt at bære frugt. Denne udvikling har vi forsøgt illustrere med et før og efter billede. Det første billede viser et af papayatræerne som vi plantede det for et år siden og billedet med Mathilde viser hvad det er blevet til.

Derudover havde vores gartner Lauriano sået tomater, auberginer og græskar. Vi har allerede fået vores første tomater og der er nu udsigt til at vi inden for en overskuelig fremtid skal høste vores første klase bananer - det glæder vi os til!

Papajafrugter

På cykeltur i Dar Es Salaam

Det er ikke meget familien Klim/Hansen har fået cyklet det sidste års tid måske lige på nær Mikkel, som har cyklet til og fra ambassaden. Men i søndags blev vi inviteret med på cykeltur i Dar og så måtte vi jo ud og finde cyklerne frem af garagen, hvor de stadig stod pakket ind i pap og papir.
Det er foretagnet "Afri roots" som arrangerer guidede cykelture rundt i dele af Dar, som man ikke lige ser hverdag - "The real Dar" som vores guide beskrev det! Og vi havde ikke kørt mere end 5 min før ingen af os anede hvor vi befandt os. Vi var ni "wazungu" (betegnelse for hvide europæer) og tre tanzanianske guider.

10 % af turen foregik på asfaltvej resten på meget ujævne og smalle grusveje og mange steder måtte vi trække cyklerne. Der var indlagt en del stop undervejs hvor vi besøgte en mand der solgte kaffe lavet på frisk ristede bønner (vi fik lov til at male bønnerne i en morter), et traditionelt swahili hus hvor der bor 6 familier (hvor vi fik serveret chapati), en hjemmebiograf som bestod af et mørkt rum og et gammelt fjernsyn, en dame der lavede naturmedicin blandt andet på hyæneeskrementer ("fisi"), og sidst men ikke mindst det lokale marked som for "de fremmede" er ganske overvældende med et virvar af mennesker der vrimler frem og tilbage imellem et utal af boder. (og ja- vi ved godt at appelsinbilledet ikke ligefrem giver indryk af hektisk aktivitet)

Det var en rigtig fin tur hvor vi fik set en masse af Dar uden at vi følte os anmasende. Men 9 hvide på cykler kan stadig få folk til at stimle sammen og børnene til at råbe "wazungu, Wazungu, Wazungu" når vi kører forbi.

Efter en frokost på en lokal bar sluttede vi af med en velfortjent øl hjemme hos Jesper og Lene! 20 km på grusveje giver ømme numser når man ikke er vant til at cykle!

Mathildes Fødselsdag

Mathildes fødselsdag blev holdt i Sverige sammen med Andreas, August, Marie, Hjalte, Kaare, Emil og Marius og alle deres forældre. Jeg fik gode gaver - frys-selv-is bokse, "Danmarksspillet", bøger, skoletaske, papir & tuscher, fodboldkort, tøj og meget andet.

Vi var ude at spille minigolf - jeg kom på 3. pladsen - og så var der is til alle! Så kørte vi hjem og fik frys-selv-is og til aftensmad fik vi lasagne, som jeg havde bestilt.

Vores skattejagt var sjov! "Kagetyven" og "Flødeøret" havde stjålet de ting vi skulle lave lagkage af. For at få dem tilbage skulle vi løse nogle opgaver. Først var der en spand med vand og vi skulle flytte vandet over i en anden spand et stykke væk. Mig, Emil og Andreas fik kun et ark papir hver som vi måtte lave en kop af. De små fik en kop og øse - strengt!

Så skulle vi over og skyde med vandpistoler for at slukke fyrfadslys og til sidst skulle vi spise ulækre madder - der var blandt andet makrel i tomat, vingummi, skinke, youghurt, remoulade og syltetøj!!

Hver gang vi klarede en opgave fik vi et spor og til sidst fandt vi kagedelene nede i kælderen. Så lavede vi lagkager!!!

Sommerferie i DK

Så er vi tilbage i Dar Es Salaam og kan kigge tilbage på en begivenhedsrig sommer i Danmark, hvor vi har fået mødt en frygtelig masse af vores dejlige venner og familie. Skønt, dejligt, nostalgisk, men også ganske hektiskt. Vi regnede ud at Emil og Mathilde har sovet 11 forskellige steder.

Den danske sommer viste sig fra sin bedste side fra den dag vi satte vores fødder på den danske muld og det dejlige vejr fortsatte hele perioden ud, det blev dog lidt ustadigt mod enden - vi håber ikke vi har taget al det gode vejr med til Tanzania.....

Vi har nydt de lyse danske sommeraftener, men Mikkel må dog indrømme at han er blevet lidt kuldskær efter et år i Afrika og måtte både have trøje og tæppe på, når solen gik ned.

Tilbage i Skolen
De første 14 dage arbejdede Mikkel fortsat i Dar Es Salaam, mens Camilla og ungerne besøgte Allerød. Emil og Mathilde var tilbage og besøge deres gamle klasser.

Emil beretter:

Den første uge i Danmark var vi (Mathilde og Emil) på besøg på Engholmskolen for at møde vores venner.
Jeg var på besøg i 4.c og det var rigtig fedt at gense alle kammeraterne. Mathilde var på besøg i 3.a og hun hyggede sig rigtig meget med sine venner. Vi deltog også i timerne og jeg var blandt andet til sløjd, hvor jeg lavede en ”brummer”. Mathilde var på tur med klassen til Frilandsmuseet.

Når vi skulle hjem fra skole tog vi bussen til Hammersholt hvor vi boede hos morfar og Maggi. Vi legede med mange venner uden for skoletid. Jeg nåede at besøge Gustav, Tobias, Søren, Alexander og Philip.

Lønstrup
Vi var et hurtigt smut i Lønstrup, hvor vi nød nogle dejlige solrige dage i sommerhuset sammen med farmor og farfar. Vi gik ture, badede i det ISKOLDE Vesterhav, besøgte oldemor Ellen, spiste store is og lavede huler....

Agersø - sommerhus tur med Morfar og Magrethe

Aftendukkert i meget koldt vand, Graven efter sandorme, Fisketur i morfars og Hr. Madsens båd, fangst = 5 torsk, isspisning på havnen,

Søderåsen - I sommerhus med Anders, Camilla, Karl og Ida Magda
Varmerekord i Sverige, Friluftsbad, bål og snobrød, jordgubbar, gåtur, bygning af dæmning

Fårevejle - Fætter Kristoffers navngivningsfest
Grill, strand, badning, mange mennesker og ekstrem mange babyer og børn, konkurrencer (Mathildes hold vandt), helstegt pattegris og lam - nums, fodbold, børne talentshow,

Ødegård i Sverige (Torben & Bodil's hus)
Gode venner, Mad i lange lange baner (som sædvanlig), Shoppingcentre (????), Settlers, pandekager, lille Kaare, "skål", Mathildes fødselsdag, hindbær- og blåbærplukning, Vaffelstuga, Verdensmesterskaberne i fodbold børn mod de voksne - tæt sejr til børnene på 15-13 - børnene vandt lagkage!, INGEN myggestik!!!!!!

Gåtur til havet i Lønstrup

En meget smilende fætter Kristoffer

Marius var til tider en smule "tummelumsk" over alle de nye mennesker og steder, men hvis han bare fik lov at vande i haven, støvesuge eller spille bold, så var det egentlig ok..... (der blev også støvsuget uden for)